| 9.04.2024 |
11:14:26 |
Psychol. |
executive functioning |
организованность |
| 15.01.2024 |
12:49:53 |
MR.Akt. |
abuse |
умышленное нанесение вреда |
| 4.12.2023 |
7:51:12 |
Recht. |
abuse |
развратные действия (с прилагательным "sexual". Не включают половое сношение.: Верховный Суд РФ относит к развратным любые действия, кроме полового сношения, мужеложства и лесбиянства, которые направлены на удовлетворение сексуального влечения виновного или на вызывание сексуального возбуждения у потерпевшего лица, или на пробуждение у него интереса к сексуальным отношениям (п. 17 ППВС № 16).) |
| 4.12.2023 |
7:44:24 |
MR.Akt. |
abuse |
растление (в словосочетании "sexual abuse") |
| 8.09.2023 |
12:22:28 |
Baust. |
tongue-and-groove paneling |
обшивочная шпунтованная доска |
| 3.07.2023 |
14:49:49 |
Psychol. |
vicarious learning |
научение посредством наблюдения ("Common sources of vicarious learning are observing or listening to models" (D. Schunk, "Learning Theories")) |
| 3.07.2023 |
12:54:07 |
Psychol. |
enactive learning |
оперантное научение (происходит тогда, когда индивидуум осуществляет какие-то воздействия на окружающую среду, и в зависимости от результатов таких действий данное поведение закрепляется или отбрасывается) |
| 1.07.2023 |
15:08:33 |
Psychol. |
discrimination |
дифференцировка (учение Павлова о дифференцировке – различении раздражителей  cyberleninka.ru) |
| 30.06.2023 |
1:37:00 |
Recht. |
proposition |
поправка к закону, выносимая на рассмотрение |
| 29.06.2023 |
13:40:07 |
F&E |
mind map |
ассоциативная диаграмма |
| 26.12.2022 |
23:32:04 |
Biol. |
crossingover |
перекрёст хромосом |
| 28.08.2021 |
17:27:19 |
Ausbild. |
unit |
модуль |
| 26.08.2021 |
13:51:40 |
Allg. |
time boxing |
метод временных отсеков (методика управления временем: ... timeboxing is the use of short, structured sprints to achieve stated idea generation goals.) |
| 26.06.2021 |
17:33:20 |
Psychol. |
mindfulness |
Аутогенная Тренировка (сокр. АТ; В СССР популяризовалось В.Леви) |
| 8.02.2021 |
7:57:43 |
Allg. |
agile |
быстрый разумом |
| 6.02.2021 |
8:54:38 |
Architek. |
portico |
навес |
| 6.02.2021 |
8:54:38 |
Architek. |
portico |
козырек |
| 26.08.2020 |
14:22:36 |
Holz. |
saw guide |
стусло |
| 20.07.2020 |
10:35:23 |
Allg. |
make an introduction |
сделать вступление |
| 8.07.2020 |
12:42:26 |
Kunst. |
one-point perspective |
фронтальная перспектива |
| 29.08.2018 |
11:39:33 |
landwirt. |
add value |
повысить отдачу |
| 3.08.2018 |
22:56:27 |
int.Hand. |
Aid for Trade |
"Содействие торговле" (программа ВТО) |
| 3.08.2018 |
22:55:34 |
Geol. |
Wsat |
Кв (Water Saturation – Критическая водонасыщенность, параметр при исследованиях керна) |
| 3.08.2018 |
22:37:33 |
Allg. |
draw |
ящик письменного стола (выдвижной) |
| 3.08.2018 |
22:36:00 |
E.öl. |
sabkha |
солончак (заимствование из арабского) |
| 3.08.2018 |
22:35:45 |
landwirt. |
ginnery |
хлопкоочистительная |
| 3.08.2018 |
22:35:38 |
Geophys. |
compressional |
продольные |
| 3.08.2018 |
22:35:38 |
Geophys. |
P-wave |
продольные |
| 3.08.2018 |
22:33:55 |
Öl&Gas |
range |
от ... до ... (с числовыми величинами) |
| 3.08.2018 |
22:33:37 |
Bohr. |
ambient |
нормальный (о температуре) |
| 3.08.2018 |
14:19:59 |
Geschäftsvokab. |
inspired |
с высокими стандартами качества |
| 3.08.2018 |
14:15:04 |
Kunst. |
dribble |
мазня |
| 3.08.2018 |
13:50:20 |
Geophys. |
pick |
выборка |
| 3.08.2018 |
13:50:20 |
Geophys. |
pick |
выделение |
| 3.08.2018 |
13:35:31 |
Geol. |
correlate |
привязывать (Напр., керн к интервалу) |
| 3.08.2018 |
13:34:07 |
Geophys. |
fill in |
сгущённая (lines – сетка)) |
| 3.08.2018 |
13:33:43 |
Bauw. |
fan |
фонарь (вентиляционный) |
| 3.08.2018 |
13:33:42 |
Öl&Gas |
team |
подкомитет (тендерного комитета) |
| 3.08.2018 |
13:33:42 |
Geschäftsvokab. |
involve |
привлекать к судебному процессу |
| 3.08.2018 |
13:33:41 |
Öl&Gas |
slip joints |
телескопический удлинитель (взято из Шлюмберже) |
| 3.08.2018 |
13:33:41 |
Öl&Gas |
hydraulic pressure losses |
гидравлические потери |
| 3.08.2018 |
13:33:38 |
Ausbild. |
style |
манера изложения |
| 3.08.2018 |
13:33:07 |
Bohr. |
accessories |
технологическая оснастка |
| 3.08.2018 |
13:32:40 |
kont. |
good |
съедобный |
| 3.08.2018 |
13:32:29 |
Zahnmed. |
in-laid |
запломбированный |
| 3.08.2018 |
13:32:29 |
Kunst. |
in-laid |
инкрустированный |
| 3.08.2018 |
13:32:08 |
Geol. |
cataclastic |
катаклазированный |
| 3.08.2018 |
13:32:05 |
Allg. |
document |
заактировать |
| 24.01.2018 |
11:32:07 |
Computergrafik |
push pull |
"тяни-толкай" (инструмент в SketchUp) |
| 15.11.2017 |
13:50:38 |
gart. |
jujube |
джида |
| 7.11.2017 |
12:58:13 |
Tech. |
disc sander |
наждачный круг |
| 1.11.2017 |
13:31:04 |
Tech. |
dowel |
деревянный дюбель |
| 27.09.2017 |
12:35:52 |
PR |
problem statement |
запрос на решение проблемы с указанием её основных факторов |
| 27.09.2017 |
11:15:53 |
PR |
affiliate with |
являться частью |
| 15.09.2017 |
12:08:25 |
Kunst. |
tight sketch |
хорошо прорисованный набросок |
| 10.08.2017 |
11:52:49 |
Tech. |
nail gun |
штифтозабивной пистолет |
| 10.08.2017 |
9:53:15 |
Tech. |
nail gun |
пневматический скобозабивной пистолет |
| 3.08.2017 |
9:50:32 |
Allg. |
problem statement |
краткое описание проблемы |
| 7.06.2017 |
13:38:03 |
Kunst. |
pyrography tool |
прибор для выжигания |
| 16.05.2017 |
9:43:04 |
Ausbild. |
learning support |
вспомогательные занятия (предоставляется школой для отстающих учеников) |
| 11.05.2017 |
6:56:51 |
übertr. |
topographies |
окружающая обстановка |
| 5.05.2017 |
11:52:53 |
Werb. |
unique selling proposition |
заявленная уникальность продукта |
| 5.05.2017 |
11:24:50 |
ADR |
proposition |
Уникальное торговое предложение-УТП |
| 7.04.2017 |
8:01:38 |
Tech. |
masking tape |
клейкая лента малярная (на бумажной основе) |
| 27.03.2017 |
7:11:01 |
Tech. |
hole saw |
корончатое сверло |
| 17.03.2017 |
14:23:28 |
Tech. |
fret saw |
электролобзик |
| 17.03.2017 |
13:18:44 |
Tech. |
scroll saw |
электролобзик |
| 16.03.2017 |
9:57:12 |
Tech. |
off-center cam |
эксцентрик |
| 24.02.2017 |
13:33:56 |
Tech. |
spring clamp |
струбцина с пружинным зажимом |
| 7.12.2016 |
8:22:47 |
lit. |
Hodja Nasreddin |
Ходжа Насреддин |
| 24.10.2016 |
8:52:31 |
Ausbild. |
centicube |
"сантиметровый кубик" |
| 7.10.2016 |
16:58:24 |
Bild. Ausdr. |
lineage |
наследие |
| 7.10.2016 |
11:24:07 |
Ausbild. |
literacy |
языковая компетенция |
| 14.09.2016 |
7:21:33 |
comp. |
home row |
Средний ряд клавиатуры |
| 14.09.2016 |
7:19:28 |
comp. |
home key |
клавиша "F" или "J" с выступом в нижней части для указательного пальца |
| 29.07.2016 |
16:59:01 |
Med. |
receptive language disorder |
сенсорная алалия |
| 29.07.2016 |
16:56:12 |
Med. |
expressive language disorder |
моторная алалия |
| 31.03.2016 |
12:20:45 |
Allg. |
beneath the ocean |
на дне океана |
| 12.08.2013 |
13:43:44 |
vereint. |
instrument |
нормативный документ |
| 9.08.2013 |
14:02:43 |
landwirt. |
town hoppers |
микроавтобусы транспортной компании town hoppers в Намибии |
| 9.08.2013 |
12:32:37 |
landwirt. |
add value |
повышать отдачу (add value to an innovation) |
| 9.08.2013 |
12:29:40 |
landwirt. |
base line |
точка отсчёта |
| 9.08.2013 |
12:23:20 |
landwirt. |
knowledge networks |
информационные ресурсы |
| 3.08.2013 |
10:47:43 |
landwirt. |
competitive enhancement |
интенсивное развитие |
| 3.08.2013 |
10:44:03 |
landwirt. |
secondary value |
дополнительная стоимость |
| 1.08.2013 |
13:27:15 |
landwirt. |
entry points |
точки доступа |
| 1.08.2013 |
12:35:17 |
landwirt. |
underserved |
слаборазвитый |
| 24.05.2013 |
17:30:12 |
Tourism. |
holiday rep |
массовик-затейник |
| 11.03.2012 |
15:32:46 |
Ausbild. |
experimental sciences |
естественные науки |
| 8.03.2012 |
14:08:27 |
Energiewirts. |
power-generating equipment |
энерговырабатывающее оборудование |
| 8.03.2012 |
12:07:28 |
Patent. |
spin off |
конверсия (Передача технологии из военной в гражданскую сферу) |
| 14.12.2011 |
12:16:06 |
Massenmed. |
truth twister |
манипулятор общественным сознанием (контекстуально) |
| 14.12.2011 |
12:10:20 |
Geol. |
frosted |
полупрозрачный (песок, в петрографических описаниях) |
| 13.12.2011 |
13:14:20 |
Geol. |
litholog |
литологическая колонка, составляемая по шламу |
| 13.12.2011 |
10:32:34 |
Geophys. |
amplitude with depth structure |
карта амплитуд и глубинных структур |
| 13.12.2011 |
10:29:33 |
Geophys. |
amplitude with time structure |
карта амплитуд и изохрон |
| 7.12.2011 |
14:04:21 |
Geol. |
Lithology log |
литологическая колонка, составляемая по шламу (контекстуально) |
| 7.12.2011 |
11:07:37 |
Geol. |
transgressive |
образовавшийся в результате отступления моря |
| 7.12.2011 |
11:07:37 |
Geol. |
transgressive |
связанный с отступлением моря |
| 6.12.2011 |
17:04:08 |
Bohr. |
prospect montage |
Геолого-геофизический разрез структуры (Комплекс наглядной информации для DWOP (Drilling Well On Paper)) |
